Условия использования

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют отношения между Cirelvia LLC (1200 Louisiana Street, Houston, TX 77002, USA; далее — «Cirelvia», «мы») и любым лицом, получающим доступ к сайту cirelvia.com или использующим его («Пользователь», «вы»).

Используя Сайт в любой форме — просматривая страницы, отправляя сообщения, оформляя подписку — вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласны соблюдать настоящие Условия в их актуальной редакции. Если вы не принимаете эти Условия, пожалуйста, прекратите использование Сайта.

1. Описание Сайта

cirelvia.com является информационно-аналитическим изданием, освещающим темы премиального образа жизни, моды, гастрономии, путешествий, часового искусства, ювелирных украшений, автомобилей и смежных тематик. Весь контент Сайта носит исключительно информационно-редакционный характер и не является:

• финансовой, инвестиционной или брокерской консультацией;
• юридической или налоговой консультацией;
• рекламой конкретных продуктов или услуг, если иное прямо не указано;
• офертой на приобретение каких-либо товаров, ценных бумаг или имущества.

2. Право на использование

Cirelvia предоставляет вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на доступ к Сайту и его использование исключительно в личных, некоммерческих информационных целях.

Запрещено:

• Воспроизводить, копировать, распространять или публично показывать материалы Сайта в коммерческих целях без письменного разрешения Cirelvia.
• Использовать автоматизированные средства (боты, скрейперы, краулеры) для сбора контента без предварительного письменного согласия.
• Изменять, адаптировать или создавать производные произведения на основе материалов Сайта.
• Удалять или скрывать уведомления об авторских правах, торговых марках или иных правах собственности.
• Использовать Сайт для распространения спама, вредоносного ПО или иных нежелательных сообщений.
• Совершать действия, нарушающие законодательство США, штата Техас или страны вашего проживания.

3. Интеллектуальная собственность

Все материалы, размещённые на Сайте, включая тексты, фотографии, иллюстрации, графику, логотипы, структуру и дизайн, являются собственностью Cirelvia LLC или её лицензиаров и защищены законодательством США об авторских правах (17 U.S.C. § 101 et seq.), торговых марках и смежных правах.

Наименование «Cirelvia», логотип и все связанные обозначения являются торговыми марками Cirelvia LLC. Любое их использование без письменного согласия компании строго запрещено.

Вы можете процитировать короткий фрагмент материала (не более 150 слов) с обязательной активной гиперссылкой на оригинальный источник на Сайте в рамках принципа fair use. Полное воспроизведение или переработка материалов без разрешения запрещены.

4. Пользовательский контент

Если вы направляете нам сообщения, письма, предложения о сотрудничестве или иные материалы через контактную форму или по электронной почте, вы:

• гарантируете, что отправляемая информация является достоверной и не нарушает прав третьих лиц;
• предоставляете Cirelvia неисключительное право использовать обезличенные фрагменты таких сообщений в редакционных целях, если это прямо не запрещено вами в тексте сообщения;
• соглашаетесь с тем, что мы вправе ответить на ваш запрос, сохранить переписку и при необходимости передать её уполномоченным государственным органам.

5. Отказ от гарантий

Сайт и все его материалы предоставляются на условиях «как есть» (as is) и «как доступно» (as available). В пределах, допустимых применимым законодательством, Cirelvia отказывается от всех гарантий, явных или подразумеваемых, включая, но не ограничиваясь:

• гарантиями товарной пригодности и пригодности для конкретной цели;
• гарантиями точности, полноты и актуальности публикуемых материалов;
• гарантиями бесперебойной и безошибочной работы Сайта;
• гарантиями отсутствия вирусов, вредоносного ПО или иных компонентов, способных нанести ущерб вашему оборудованию или данным.

Цены, рейтинги, характеристики и иные числовые данные, приведённые в редакционных материалах, актуальны на момент публикации и могут изменяться. Cirelvia не несёт ответственности за принятые вами решения на основании информации, размещённой на Сайте.

6. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допустимой применимым законодательством, Cirelvia LLC, её директора, сотрудники, партнёры и лицензиары не несут ответственности за любые прямые, косвенные, случайные, особые, штрафные или последующие убытки, включая потерю прибыли, деловой репутации или данных, возникшие вследствие:

• использования или невозможности использования Сайта;
• несанкционированного доступа к вашим данным или их изменения;
• поведения или контента третьих лиц на Сайте;
• любых материалов, полученных через Сайт;
• перерывов в работе Сайта, ошибок или технических сбоев.

Совокупная ответственность Cirelvia перед вами по любым претензиям, связанным с использованием Сайта, не превышает 100 долларов США (USD 100) независимо от основания претензии.

7. Ссылки на ресурсы третьих сторон

Сайт содержит ссылки на внешние веб-ресурсы, предоставляемые исключительно для удобства читателей. Cirelvia не контролирует содержание этих ресурсов, не одобряет их и не несёт ответственности за точность, законность или безопасность размещённого там контента. Переходя по внешним ссылкам, вы делаете это на собственный риск.

8. Приостановление и прекращение доступа

Cirelvia оставляет за собой право без предварительного уведомления и без объяснения причин ограничить, приостановить или прекратить ваш доступ к Сайту, если у нас есть основания полагать, что вы нарушаете настоящие Условия, применимое законодательство или иным образом злоупотребляете использованием Сайта. Прекращение доступа не освобождает вас от обязательств, возникших до такого прекращения.

9. Применимое право и разрешение споров

Настоящие Условия регулируются законодательством штата Техас, США, без учёта коллизионных норм. Любые споры, возникающие из настоящих Условий или связанные с использованием Сайта, разрешаются следующим образом:

• Досудебное урегулирование. Стороны обязуются в течение 30 дней после возникновения спора предпринять добросовестные попытки его урегулирования путём переговоров.
• Арбитраж. Если спор не урегулирован путём переговоров, он передаётся на рассмотрение в обязательный арбитраж в соответствии с правилами Американской арбитражной ассоциации (AAA), проводимый в г. Хьюстон, штат Техас.
• Отказ от коллективного иска. Вы соглашаетесь с тем, что любые претензии будут рассматриваться в индивидуальном порядке, а не в рамках коллективного иска.
• Исключения. Любая из сторон вправе обратиться в суд для получения обеспечительных мер или защиты интеллектуальной собственности.

10. Делимость и полнота соглашения

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано судом недействительным или неисполнимым, остальные положения сохраняют полную юридическую силу. Признание недействительным одного пункта не влечёт недействительности всего документа.

Настоящие Условия в совокупности с Политикой конфиденциальности, Политикой в отношении файлов cookie и Отказом от ответственности составляют полное соглашение между вами и Cirelvia в отношении использования Сайта и заменяют все предшествующие договорённости.

11. Изменения Условий

Мы вправе изменять настоящие Условия в любое время. Новая редакция вступает в силу с момента её публикации на данной странице. Мы разместим уведомление об изменениях на главной странице Сайта. Продолжение использования Сайта после публикации изменений означает ваше согласие с обновлёнными Условиями.

12. Контакты

По вопросам, связанным с настоящими Условиями, обращайтесь: